A Day, a Body, a Voice - Um Dia, um Corpo, uma Voz
2 de Outubro é o Dia Internacional da Não-Violência 2 October is the International Day of Non-Violence Há violências que fazem barulho. E há violências que acontecem em silêncio: dentro de casa, dentro de um ecrã, dentro de um corpo. Em cada 2 de Outubro, o mundo lembra-se de uma ideia simples e difícil: a paz começa onde ninguém é tratado como coisa. Some violence is loud. Some happens in silence: inside a home, inside a screen, inside a body. Every 2 October, the world remembers an idea that is simple and hard: peace begins where no one is treated as a thing. O 2 de Outubro é o Dia Internacional da Não-Violência. A data foi escolhida porque é o aniversário de Mahatma Gandhi, nascido em 1869, o líder que fez da resistência sem armas um caminho político e moral. Em 2007, a Assembleia Geral das Nações Unidas aprovou a Resolução A/RES/61/271 e instituiu oficialmente o dia. O objetivo: espalhar, através da educação e da consciencialização pública, uma cultura de ...
